В центре сюжета — группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить общий язык с коллегами и доводить дела до конца. Каждый эпизод погружает зрителей в новое запутанное преступление, где герои сталкиваются не только с профессиональными вызовами, но и личными драмами.
Сериал сочетает напряженные расследования с живыми диалогами и достоверными деталями полицейской работы. Капланова — сильный, но не лишенный слабостей персонаж, чья харизма и упорство помогают раскрывать даже самые сложные дела. Действие разворачивается в узнаваемых локациях чешского города, добавляя истории атмосферности.